Metin günümüz Türkçesine sadeleştirildi, hata bulunabilir.
Tefsire çift tıklayarak hızlıca not ekleyebilir, metin seçerek vurgu yapabilirsiniz.
Bir zaman sizden kesin bir söz almıştık ve üzerinize Tur Dağı’nı koymuştuk: “Size verdiğimize sıkı sıkıya sarılın ve içinde bulunanları aklınızda tutun ki Allah’a karşı gelmekten korunabilesiniz.” demiştik.
Ey İsrailoğulları, yeminle pekiştirdiğimiz bu güçlü sözü ve üzerinize koyduğumuz Tur Dağı’nı hatırlayın. Size şöyle demiştik: “Tevratta emrettiklerimize sadık kalın, eksiltme ve tembellik yapmadan ciddiyetle ve gayretle yerine getirin ve o Tevratta bulunanları aklınızda tutun. Vaad ve tehdidimden, teşvik ve uyarılarımdan ders alın ki azabımdan çekinsin ve ona maruz kalmayın.”
Allah’ın, İsrailoğullarıyla yemin ettirerek aldığını söz, şu ayette zikredilir: “Bir zaman İsrailoğullarından ‘Allah’tan başka ilah yoktur, anne‑babaya, yakına, yetime ve muhtaçlara iyilik yapın, insanlara güzel söz söyleyin, namazı kılın ve zekâtı verin.’” diye kesin bir söz almıştık. Sonra siz, çok azınız müstesna olmak üzere, yüz çevirdiniz. Zaten siz yüz çevirenlersiniz. (Bakara Suresi, 2/83)
Allah’ın İsrailoğullarıyla söz almasının nedeni, İbn‑i Zeyd’in rivayetine göre şu şekildedir: Hazreti Musa, Allah’tan Tevrat yazılı levhaları getirdiğinde kavmine bu emir ve yasaklara uymalarını istedi. Kavmi, Allah’ı gözleriyle görmek ve kitabı kendileri almak istediklerini söylemiş. Bunun üzerine Allah gazap edip hepsini öldürmüş, sonra da diriltmiştir. Hazreti Musa onlara “Size ne oldu?” diye sormuş; onlar “Öldük, sonra dirildik” demişler. Musa yine “Allah’ın kitabını alıp kabul edin.” demiş; onlar “Hayır” demişler. Bunun üzerine Allah meleklerini göndererek Tur Dağı’nı onların üzerine koymuş ve “Kitabı alıp kabul edin, aksi takdirde bu dağı sizin üzerinize bırakacağız.” demiştir. İşte bu yüzden İsrailoğulları yukarıda zikredilen ahdi vermişlerdir.
Ayette geçen Tur kelimesi, Mücahid, Katade, Ebul Âliye, İkrime, Süddi ve İbn‑i Zeyd’e göre “dağ” anlamındadır ve aslen Süryanice bir kelimedir.
Abdullah b. Abbas ve İbn‑i Cüreyc’e göre ise Tur, Allah’ın Hazreti Musa ile konuştuğu ve Tevrat’ın indirildiği dağdır.
Dehhak ve Abdullah b. Abbas’tan nakledilen başka bir görüşe göre Tur, üzerinde bitki yetişen dağlara denir; bitki olmayan dağlara Tur denmez.