Metin günümüz Türkçesine sadeleştirildi, hata bulunabilir.
Tefsire çift tıklayarak hızlıca not ekleyebilir, metin seçerek vurgu yapabilirsiniz.
Biz onlara şöyle dedik: "Hepiniz oradan yeryüzüne inin. Benden size hidayet geldiğinde, kim hidayetime uyarsa, onlar için bir korku yoktur, onlar üzülmeyeceklerdir de."
Biz, Hz. Âdem'e, Hz. Havva'ya ve İblis'e "Hepiniz gökten yere inin." dedik. Ey Âdemoğulları, benden size bir açıklama ve hidayet geldiğinde kim, Peygamberlerim aracılığıyla gönderdiğim ve açıkladığım hükümlere uyarsa, onlar gelecekte kıyamet korkusu duymazlar. Onlar, dünyada yapamadıkları şeylerden dolayı da üzülmeyeceklerdir.
Ayette, kendilerine hep birlikte inmeleri emredilenler, Ebû Salih'in aktardığına göre, Hz. Âdem, Hz. Havva, Yılan ve İblis'tir.
Ayette geçen "Hidayet"ten kasıt, Ebul Âliye'ye göre, Peygamberler ve Allah'ın onlara gönderdiği vahiylerdir. Bu açıklamaya göre Yüce Allah, bu ayette, Hz. Âdem ve Hz. Havva'nın yanı sıra, onların soyundan gelen insanlara da seslenmiştir. Hitap sadece Hz. Âdem ve Hz. Havva'ya değildir. Çünkü Hz. Âdem zaten bir peygamberdir. Ona "Peygamber geldiğinde ona uy" şeklinde bir emir gönderilmesi mümkün değildir. Bu nedenle, Hz. Âdem'in soyundan gelen insanlar kastedilmektedir.
Taberi şöyle der: Ayette geçen "Hidayet"ten kasıt, Allah'ın göndereceği emirler ve göstereceği doğru yollardır. Buna göre hitap, Hz. Âdem'e, Hz. Havva'ya ve onlarla birlikte yeryüzüne inenleredir. Ancak hitap doğrudan onlara olsa da, dolaylı olarak sorumlu tutulan tüm kullaradır. Bu nedenle, kim Allah'ın bildirdiği emirlere uyar, yasaklardan kaçınır ve gösterdiği doğru yolda ilerlerse, artık onun için ahiret azabından korku kalmaz. Dünyadayken yapamadığı şeylerden dolayı da üzülmeyecektir